Continue to love even if… / Continuar a amar mesmo se….

At 33 years old, can I still get hurt? Can somebody still hurt me?

Tenho um 33 anos, é posível que eu posso ainda se machucar? Pode alguém ainda me machucar?

All the while I thought that I have an armor strong enough that hurt can’t possibly pass through.

Todo o tempo, eu pensei que eu tenho uma armadura suficientemente forte que machucar não posível para que passar.

But however strong a person is, however you would like to believe that your heart is made of stone…it isn’t.  As long as there is breath in you, as long as your heart continues to beat, there will always be space to:

Mas, no entanto forte uma pessoa é, se você gostaria acredite que você tem um coração de pedra… não é! Ao passo que respiração ainda em você e a seu coração continuar a bater, tem sempre espaço para:

get hurt… yet forgive

você que se machucar … ainda perdoar

love… and continue loving

que te amar … e continuar amando

give your best… only to discover that your best is not good enough

que dar seu melhor .. só descobrir que seu melhor ainda não é suficiente

laugh … and cry afterward.

você que rir … e chorir depois

Should we stop loving because we know we will get hurt? Not in a million years!

Devemos parar de amar porque nós sabemos que nós vai se machucar? Não, não em um milhão de anos!

Should we stop giving our best? Of course not!

Devemos parar que dar o nosso melhor? Não, claro que não!

Hurt will come and  so will pain and tears but for as long as there is life in us, let us continue to love without expecting for anything in return…

Nós vai ter machucar e dor e lágrimas vai sempre ser apresentar mas enquanto há vida em nós, vamos continuar a amar sem esperando nada em troca…

… even if others think otherwise.

… mesmo se outros pessoas pensam de outra maneira.

Advertisement